{"id":51668,"date":"2022-04-29T14:48:10","date_gmt":"2022-04-29T12:48:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ledizioni.it\/?p=51668"},"modified":"2022-04-29T14:48:11","modified_gmt":"2022-04-29T12:48:11","slug":"a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/","title":{"rendered":"A LEZIONE DI REGIA TEATRALE \u2013 Quaderno n. 3"},"content":{"rendered":"

Descrizione<\/h2>\n\n\n\n

Sin dalle origini, nell\u2019antica Atene, la pratica teatrale comprendeva due aspetti complementari: la drammaturgia e la messinscena.
I testi antichi sono nati per la rappresentazione, destinati ad essere imparati a memoria. Una volta trascritti, diventano parte di una lunga catena di tradizione e ricezione, formata da innumerevoli traduzioni e riscritture.
Ne sono esempi i due testi qui raccolti e pubblicati per la prima volta: Clouds<\/em> di Aristofane, nella traduzione di Martina Treu, e Gli Uccelli \u2013 Un\u2019Utopia<\/em> di Giovanna Scardoni, libera trasposizione dell\u2019omonima commedia di Aristofane.
La loro pubblicazione si propone di fornire uno strumento utile per registi ed interpreti e una guida per lettori, studiosi e spettatori interessati ad apprezzarli nella loro dimensione drammaturgica e registica.<\/p>\n\n\n\n

DATI BIBLIOGRAFICI<\/strong>
A cura di: Martina Treu
Editore: Ledizioni
Pubblicato nel: febbraio 2022
Collana: Direction<\/a>, Manuals<\/a>
Formato: brossura, 266 p. \u2013 ePub
ISBN cartaceo: 978-88-5526-617-8
ISBN ePub: 978-88-5526-618-5
Prezzo cartaceo: 12,90 \u20ac
Prezzo ePub: 6,99 \u20ac<\/p>\n\n\n

[button link=”https:\/\/www.ledizioni.it\/download\/51673\/” color=”red”]Scarica estratto[\/button]<\/p>\n\n\n\n

Vai alla pagina del libro<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Descrizione Sin dalle origini, nell\u2019antica Atene, la pratica teatrale comprendeva due aspetti complementari: la drammaturgia e la messinscena.I testi antichi<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1717],"tags":[],"class_list":["post-51668","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-primepagine"],"acf":[],"yoast_head":"\nA LEZIONE DI REGIA TEATRALE \u2013 Quaderno n. 3 -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ledizioni - Innovative Publishing. Casa editrice universitaria. Open Access. eBook, ePub. Creative Commons.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A LEZIONE DI REGIA TEATRALE \u2013 Quaderno n. 3 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ledizioni - Innovative Publishing. Casa editrice universitaria. Open Access. eBook, ePub. Creative Commons.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ledizioni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Ledizioni-LediPublishing\/109120559173329\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-29T12:48:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-29T12:48:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ledizioni\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ledizioni\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/en\\\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/en\\\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55aa2f57a63577610c9b8b2c5b78a938\"},\"headline\":\"A LEZIONE DI REGIA TEATRALE \u2013 Quaderno n. 3\",\"datePublished\":\"2022-04-29T12:48:10+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-29T12:48:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/en\\\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\\\/\"},\"wordCount\":176,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Prime pagine\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/en\\\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/en\\\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/en\\\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\\\/\",\"name\":\"A LEZIONE DI REGIA TEATRALE \u2013 Quaderno n. 3 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-29T12:48:10+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-29T12:48:11+00:00\",\"description\":\"Ledizioni - Innovative Publishing. Casa editrice universitaria. Open Access. eBook, ePub. Creative Commons.\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/en\\\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/\",\"name\":\"Ledizioni\",\"description\":\"The Innovative LediPublishing Company - Casa Editrice Universitaria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/#organization\",\"name\":\"Ledizioni\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/stag\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/newlogoledizioni500x110_2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/stag\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/newlogoledizioni500x110_2-1.jpg\",\"width\":354,\"height\":87,\"caption\":\"Ledizioni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Ledizioni-LediPublishing\\\/109120559173329\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ledizioni\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55aa2f57a63577610c9b8b2c5b78a938\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59d69a331c77f90ad2f110df39af819b8084add556586ceeeb1d886a228e59e4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59d69a331c77f90ad2f110df39af819b8084add556586ceeeb1d886a228e59e4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/59d69a331c77f90ad2f110df39af819b8084add556586ceeeb1d886a228e59e4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ledizioni.it\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A LEZIONE DI REGIA TEATRALE \u2013 Quaderno n. 3 -","description":"Ledizioni - Innovative Publishing. Casa editrice universitaria. Open Access. eBook, ePub. Creative Commons.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"A LEZIONE DI REGIA TEATRALE \u2013 Quaderno n. 3 -","og_description":"Ledizioni - Innovative Publishing. Casa editrice universitaria. Open Access. eBook, ePub. Creative Commons.","og_url":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/","og_site_name":"Ledizioni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Ledizioni-LediPublishing\/109120559173329","article_published_time":"2022-04-29T12:48:10+00:00","article_modified_time":"2022-04-29T12:48:11+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ledizioni","twitter_site":"@ledizioni","twitter_misc":{"Written by":"admin","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/#\/schema\/person\/55aa2f57a63577610c9b8b2c5b78a938"},"headline":"A LEZIONE DI REGIA TEATRALE \u2013 Quaderno n. 3","datePublished":"2022-04-29T12:48:10+00:00","dateModified":"2022-04-29T12:48:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/"},"wordCount":176,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/#organization"},"articleSection":["Prime pagine"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/","url":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/","name":"A LEZIONE DI REGIA TEATRALE \u2013 Quaderno n. 3 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/#website"},"datePublished":"2022-04-29T12:48:10+00:00","dateModified":"2022-04-29T12:48:11+00:00","description":"Ledizioni - Innovative Publishing. Casa editrice universitaria. Open Access. eBook, ePub. Creative Commons.","inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/a-lezione-di-regia-teatrale-quaderno-n-3\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/#website","url":"https:\/\/www.ledizioni.it\/","name":"Ledizioni","description":"The Innovative LediPublishing Company - Casa Editrice Universitaria","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ledizioni.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/#organization","name":"Ledizioni","url":"https:\/\/www.ledizioni.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ledizioni.it\/stag\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/newlogoledizioni500x110_2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ledizioni.it\/stag\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/newlogoledizioni500x110_2-1.jpg","width":354,"height":87,"caption":"Ledizioni"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Ledizioni-LediPublishing\/109120559173329","https:\/\/x.com\/ledizioni"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ledizioni.it\/#\/schema\/person\/55aa2f57a63577610c9b8b2c5b78a938","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d69a331c77f90ad2f110df39af819b8084add556586ceeeb1d886a228e59e4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d69a331c77f90ad2f110df39af819b8084add556586ceeeb1d886a228e59e4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59d69a331c77f90ad2f110df39af819b8084add556586ceeeb1d886a228e59e4?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51676,"href":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51668\/revisions\/51676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ledizioni.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}